SOWA OPAC : Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Gorzowie Śląskim Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Džudi Mudi stae znamenitou / Meg`an Mak-Donald ; ilustracii Pitera Rejnoldsa ; z anglijs'koi pereklala Nataliâ Âsinovs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 117, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Judy Moody ; 2)

Autor

Mak-Donald Meg`an. Reynolds Peter. Âsinovs'ka Nataliâ McDonald Megan.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Rodzeństwo Sława Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Друга книга з серії про кумедну дівчинку. Усі діти довкола Джуді Муді уже хоч трішечки знамениті, а Джесіка Фінч навіть стала Королевою правопису. Також Джуді виявила, що тато переміг у радіовікторині, мамине фото надрукували в газеті, а братика показували по телебаченню. У дівчинки з’являється мета - стати знаменитою. Який шлях вона обере, і чи допоможуть їй друзі? Читайте у другій повісті про пригоди веселунки Джуді Муді. Попередня книга з серії: «Джуді Муді». Наступні книги з серії: «Джуді Муді рятує світ», «Щоденник настрою від Джуді Муді», «Джуді Муді віщує майбутнє», «Джуді Муді - лікарка», «Джуді Муді проголошує незалежність». [https://tajnekomplety.osdw.pl/judy-moody-staje-sie-slawna-

Druga książka z serii o zabawnej dziewczynie. Wszystkie dzieciaki wokół Judy Moody są już trochę sławne, a Jessica Finch została nawet królową pisowni. Judy dowiedziała się również, że jej ojciec wygrał quiz radiowy, zdjęcie matki zostało opublikowane w gazecie, a jej brat pokazano w telewizji. Dziewczyna ma cel - stać się sławną. Którą drogę wybierze i czy jej przyjaciele jej pomogą? Przeczytaj drugą historię o przygodach Judy Moody. Poprzednia książka z serii: "Judy Moody". Z serii pochodzą następujące książki: „Judy Moody ratuje świat”, „Dziennik nastroju od Judy Moody”, „Judy Moody przepowiada przyszłość”, „Judy Moody jest lekarką”, „Judy Moody ogłasza niepodległość”. [https://tajnekomplety.osdw.pl/judy-moody-staje-sie-slawna-

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Džudì Mudì / Meg̀an Makdonald ; z anglìjs'koï pereklala Natalìâ Âsìnovs'ka ; ìlustraciï Pìtera Rejnoldsa. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 135, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Джуді Муді / Меґан Макдональд ; переклала з англìjs'koï Наталія Ясіновська ; ілюстрації Пітера Рейнольдса.

(Judy Moody ; 1)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Âsìnovska Natalìâ (1980- ) Reynolds Peter (1961- ) McDonald Megan (1959- ). Judy Moody

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Szkoły podstawowe

Gatunek

Powieść

У першій книжці з серії про Джуді Муді на вас чекає знайомство з цією кумедною дівчинкою, у якої частенько змінюється настрій. Він буває хороший, поганий, передшкільний, шкільний – який завгодно. А ще у неї є молодший братик Стінк, найкращий друг Рокі та «заклятий» друг Френк Перл. Вони потрапляють у різноманітні пригоди, вчаться тішитися маленьким і великим радощам. А головне – вони неодмінно подарують усім читачам усмішку! [starylev.com.ua]

Zaczyna się właśnie rok szkolny i wiele dzieci cieszy się z tego powodu. Mimo to nie wszystkie chcą wracać do szkolnej ławki. Wśród nich jest Hania. Od rana nie opuszcza jej również paskudny humorek. Wygląda też na to, że nic nie może go poprawić - ani sadzone jajko, ani kredki potworki. Na szczęście znajduje się coś, co wydaje się dobrym rozwiązaniem w tej sytuacji. To koszulka z napisem "Jadłam Rekina". Dzięki niej Hania ma w końcu ochotę na kontakt z rówieśnikami. Okazuje się także, że w trzeciej klasie nie jest wcale tak źle, jak się wcześniej wydawało. Nawet Franek Perełka, uważany za dziwacznego, jest całkiem w porządku, kiedy się go bliżej pozna. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Džudì Mudì - lìkarka / Megan MakDonald ; ìlûstracìї Pìtera Rejnoldsa ; z anglijs′koї pereklala Natalìâ Âsìnovs′ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 164, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.

Джуді Муді - лікapкa / Меґан МакДоналд

(Judy Moody ; 5)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Reynolds Peter (1961- ) Âsìnovs′ka Natalìâ McDonald Megan (1959- ). Judy Moody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Ciało ludzkie Język ukraiński Lekarze Przyjaźń Świnka (choroba) Uczniowie

Gatunek

Powieść

Часом трапляються мляві дні, коли нічого не хочеться. Особливо йти до школи. І мама невблаганна. Та, коли Джуді приходити у свій клас, виявляє, що за учительським столом сидить... скелет! І це лише перша приємна несподіванка. 3-«Т» клас вивчатиме будову тіла, відвідає швидку допомогу, Джуді лікуватиме брата і навіть прооперує... Кого? Як стверджує сама Джуді, це ідеальний пацієнт...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Džudì Mudì detektiv / Megan MakDonald ; ìlûstracìї Pìtera Rejnoldsa ; z anglijs′koї pereklala Natalìâ Âsìnovs′ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 190, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Judy Moody ; 9)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Reynolds Peter (1961- ) Âsìnovs′ka Natalìâ McDonald Megan (1959- ). Judy Moody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Język ukraiński Pies policyjny Uprowadzenie

Gatunek

Powieść

Зустрічайте Джуді Муді, супернишпорку! Спеціалізується на розшуку зниклих тварин, вистежуванні підозрюваних, розпитуванні свідків, зламуванні шифрів і поїданні печива! У цій книжці Джуді Друді, тобто Муді, найкраща на весь світ розгадувачка таємниць, вирішує серйозно взятися за пошуки зниклого цуценяти і продовжити справу її улюбленого детектива Ненсі Дрю. Тож пригоди непосидючої Джуді, її брата Стінка, а також друзів Рокі і Френка тривають.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Džudì Mudì jde do koledžu / Meg̀an Makdonald ; z anglìjs'koï pereklala Natalìâ Âsìnovs'ka ; ìlustraciï Pìtera Rejnoldsa. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 139, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

Джуді Муді йде до коледжу / Меґан Макдональд ; переклала з англìjs'koï Наталія Ясіновська ; ілюстрації Пітера Рейнольдса.

(Judy Moody ; 8)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Âsìnovska Natalìâ (1980- ) Reynolds Peter (1961- ) McDonald Megan (1959- ). Judy Moody

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Korepetycje Uczenie się

Gatunek

Powieść

Улюблений учитель поїхав у відрядження, а вчителька на заміну впровадила нові правила. На математиці вона роздає цукерки – усім, окрім Джуді Муді, тому Джуді потрібно займатися додатково, зі студенткою-репетиторкою. Чи полюбить Джуді математику? Чи здивує пана Тодда, коли він повернеться до школи? Як сприймуть друзі нове захоплення Джуді Муді? [starylev.com.ua]

Hania Humorek musi mieć dodatkowe lekcje matematyki. Czy oznacza to jeszcze więcej nudnej nauki?! Na szczęście studentka Amelia ma swoje sposoby na to, by tabliczka mnożenia przestała być tak straszna. I jakie wspaniałe okazuje się studenckie życie! Poznajcie Hanię studentkę. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Džudì Mudì navkolo svìtu za 8 ¹/₂ dnìv / Megan MakDonald ; ilûstracìï Piter Rejnolds ; z angljs'koï pereklala Natalìâ Âsìnovs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 176 stron : ilustracje ; 18 cm.

(Judy Moody ; 7)

Autor

McDonald Megan (1959- ) McDonald Megan (1959- ). Judy Moody MakDonald Megan (1959-) Judy Moody Âsìnovs'ka Natalâ Ясіновська Наталія Rejnolds Piter Рейнолдс Пітер

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Literatura w języku ukraińskim

Gatunek

Powieść

Як бути, якщо в тебе з’являється новий друг – цікавий і прикольний, а давні друзі ображаються, що ти зовсім про них забула? Чи впорається Джуді? Чи помириться з Рокі й Френком вчасно, щоб підготувати разом шкільний проект? Інакше їхній клас не встигне здійснити навколосвітню мандрівку за вісім днів…

Co jeśli masz nowego przyjaciela - ciekawego i zabawnego, a starzy znajomi są obrażeni, że zupełnie o nich zapomniałeś? Czy Judy to zrobi? Czy na czas pogodzi się z Rockym i Frankiem, by wspólnie przygotować szkolny projekt? W przeciwnym razie ich klasa nie będzie miała czasu na podróż dookoła świata w ciągu ośmiu dni… [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Džudì Mudì râtuê svìt / Megan MakDonald ; ìlûstracìї Pìtera Rejnoldsa ; z anglijs′koї pereklala Natalìâ Âsìnovs′ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 132, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.

Джуді Муді рятує світ / Меґан МакДоналд

(Judy Moody ; 3)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Reynolds Peter (1961- ) Âsìnovs′ka Natalìâ McDonald Megan (1959- ). Judy Moody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Ekologia Język ukraiński

Gatunek

Powieść

Що робити, якщо ти хочеш врятувати світ, а твоя родина нищить тропічний ліс? Джуді Муді не здається і починає з малого, адже вчитель сказав, що навіть одна людина може змінити світ. А вона – не одна.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Džudì Mudì vìŝue majbutne / Megan MakDonald ; ìlûstracìї Pìtera Rejnoldsa ; z anglijs′koї pereklala Natalìâ Âsìnovs′ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 149, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Judy Moody ; 4)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Reynolds Peter (1961- ) Âsìnovska Natalìâ (1980- ) McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Przepowiednie Język ukraiński

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Джуді Муді вміє віщувати майбутнє! Не вірите? От і однокласники не вірять. І навіть її найкращі друзі – Рокі та Френк – сумніваються. А Джуді тим часом уважно за всіма спостерігає, читає книжки про ясновидців і готується здійснити своє грандіозне передбачення. Яке? Читайте у четвертій повісті про пригоди веселунки Джуді Муді.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marì Kûrì / napisala Izabel' Tomas ; proìlûstruvala Anke Bekman ; z anglìjs'koï pereklala Dzvinka Zavalìj. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Malen'ki istorii velikih ludej)

Autor

Thomas Isabel (1979- ) Bekman Anke Zavalìj Dzvinka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Fizycy Laureaci Nagroda Nobla

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Publikacja bogato ilustrowana

Чому Марі Кюрі считают суперзіркою науки? Вона стала першою жінкою, яка отримала Нобелівську премію, відкрила два нові радіоактивні елементи: полоній та радій, і це дозволив боротися з такою недугою, як рак. А ще винайшла термін «радіоактивність». Альо відданість фізиці далася науковиці великою ціною... Познайомтеся з Марі, яка досі надихає цілий світ, у веселому і барвистому путівнику про її дивовижне життя.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Džudì Mudì progološuê niezaležnìst' / Meģan MakDonald ; z anglíjs'koĩ pereklala Natalìâ Âsìnovs'ka ; ìlûstracìï Pìter Rejnolds. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 153 [7] stron : ilustracje ; 19 cm.

Джуді Муді проголошує незалежність / Меґан МакДоналд ; з англійськоĩ переклала Наталія Ясіновська ; ілюстрації Пітер Рейнолдс. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.

(Judy Moody ; 6)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Âsìnovs'ka Natalìâ Reynolds Peter (1961- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Bunt Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych Rodzeństwo Wolność

Gatunek

Powieść

Шоста книжка про Джуді Муді. Це так обурливо, коли в тебе - купа обов’язків і жодних свобод! Щодня треба причісуватися, чистити зуби, застеляти ліжко, годувати Мишу, а ще - бути доброю до меншого брата! Джуді Муді вирішила проголосити незалежність. Та їй доведеться докласти чимало зусиль, аби переконати батьків, що вона може бути самостійною й відповідальною. Попередні книги з серії: «Джуді Муді», «Джуді Муді стає знаменитою», «Щоденник настрою від Джуді Муді», «Джуді Муді віщує майбутнє», «Джуді Муді проголошує незалежність». [https://tajnekomplety.osdw.pl/judy-moody-oglasza-niepodleglosc-9786176794769,id202362.html]

Szósta książka o Judy Moody. To takie oburzające, kiedy masz dużo obowiązków i nie masz wolności! Musisz codziennie czesać włosy, myć zęby, ścielić łóżko, karmić Mishę i być miłym dla swojego młodszego brata! Judy Moody postanowiła ogłosić niepodległość. Ale będzie musiała ciężko pracować, aby przekonać rodziców, że może być niezależna i odpowiedzialna. Poprzednie książki z serii: „Judy Moody”, „Judy Moody staje się sławna”, „Dziennik nastroju Judy Moody”, „Judy Moody przepowiada przyszłość”. [https://tajnekomplety.osdw.pl/judy-moody-oglasza-niepodleglosc-9786176794769,id202362.html\

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorzów Śl.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)